resident reference
Терминология, используемая в Виртуальных мирах Каприки.
Аватар: Ваше цифровое представление в виртуальном мире.
Аттачмент: Объект, прикреплённый к вашему аватару.
Строительство: Создание объектов и структур в виртуальном мире.
Каприка: Название этого виртуального мира/грида.
Грид: Вся сеть виртуального мира.
Группа: Коллекция аватаров с общими интересами.
IM (Мгновенные сообщения): Приватное текстовое общение с другим аватаром.
Инвентарь: Ваша коллекция предметов в виртуальном мире.
Комната: Регион, состоящий из сетки.
Земля: Часть региона, принадлежащая индивиду или группе.
LSL: Linden Scripting Language, используемый для скриптинга объектов.
Mesh: Кастомные 3D модели, импортированные из внешнего ПО.
OpenSimulator: ПО с открытым исходным кодом, работающее на Каприке.
Парцел: Секция земли внутри региона.
Прим: Примитивная форма (куб, сфера и т.д.) для строительства.
Регион: Область виртуальной земли 256×256м.
Скрипт: Код, добавляющий интерактивность объектам.
Текстура: Изображение, применённое к поверхностям объектов.
UUID: Уникальный идентификатор объектов.
* Регулярно просматривайте глоссарий - Спрашивайте о незнакомых терминах